アメリカ　ホテル付航空券

重要：このご案内は、日本の旅券（パスポート）保有者向けとなっております。他国の旅券保有者は予約時に担当者までご確認ください。

旅券（パスオート）：帰国日まで有効なパスポート（入国時に90日以上が望ましい）　カナダは出国予定日+1日以上が必要です

＊アメリカ（乗り継ぎも含みます）
ESTA：観光等の場合はビザは不要ですが、ESTA（電子渡航認証）の取得が必要です。取得はご自身の責任にて取得をお願いいたします。当社で代理取得も承っております。米ドル40ドル+手数料が必要です。

＊カナダ
eTA： ７カナダドルでご自身で取得が出来ます

　お申込みについて

■記載内容について ●当パンフレットの記載内容は2026年3月1日〜10月31日出発まで有 効です。記載内容は変更になる場合がありますので、お申し込みの際は必 ず販売店でご確認ください。●お申込み時には、パスポートに記載通りの ローマ字氏名をお申し出ください。お客様が氏名を誤って報告された場 合は、航空券の発行替え、関係する機関への氏名訂正などが必要になりま す。1文字違っていても本人とはみなされず、当日航空機の搭乗ができな いことがあります。なお、運送・宿泊機関の事情により、氏名訂正が認めら れず、旅行契約を解除いただく場合もあります。この場合には当社所定の 取消料をいただきます。●航空運送約款または航空会社の定めにより、日 程上実際に利用できない複数の予約（重複予約）をお持ちの場合、航空会 社で予約が取り消されても当社は責任を負いません。●身体に障がいを お持ちの方、健康を損なわれている方、妊娠中の方、補助犬使用者の方、 特別な配慮を必要とする方は、その旨をご旅行お申込時にお申し出くださ い。当社は可能な範囲でこれに応じます。なお、お客様のお申し出に基づき 当社がお客様のために講じた特別な措置に要する費用はお客様の負担と なります。●国・地域によって、日曜・祝祭日に観光施設・商店が閉まってい ることが多いため、出発日を決められる際にご注意ください。なお、あらか じめ美術館や買い物など訪問希望箇所が決まっている場合は、休館日・休 業日などの確認のためお申込時に必ず販売店にお申し出ください。 ■お子様のご参加について ●15歳未満の方がご参加いただく場合、保護者の同行を条件とさせてい ただきます。18歳未満の方がご参加いただく場合は親権者の同意書が 必要です。●アメリカ、カナダでは一定の年齢未満の方のみでの旅行、 宿泊が禁止されている場合があります。パセオでは21歳未満のお客様 のみでのご参加および親権者を伴う場合でも21歳未満の方のみでの1 室利用はお受けできませんので、あらかじめご了承ください。●アメリカ では、18歳未満の方が両親と同伴しない旅行をする場合（単独や片方の 親のみ、または親以外の大人の方と旅行する場合）、親の「渡航同意書（英 語）」の持参が推奨されています。同意書は必ずしも入国時に提示を求めら れるものではありません。同意書の持参についてはお客様ご自身でご判断 ください。なお、カナダについては上記の場合、「渡航同意書（英語または フランス語）」が必要となります。詳細はご自身で大使館・入国管理事務 所へお問い合わせください。●ナイアガラフォールズのカジノでは19歳 未満の方、ラスベガスのカジノでは21歳未満の方はプレー、入場ともにで きません。

　旅行代金について

渡航手続きについて　

　●お持ちの旅券（パスポート）が今回のご旅行に有効かどうかの確認、なら びに旅券（パスポート）査証（ビザ）の取得等はお客様ご自身の責任で行っ ていただきます。●渡航に関する情報は、日本国籍で当パンフレット掲載の コースにご参加される方を対象としています。情報は2025年10月31日 現在となり、予告なく変更となる場合がありますので、必ず最新情報をご 確認ください。●日本国籍ではないお客様は、ご自身で自国・渡航先国の 大使館、入国管理事務所へお問い合わせください。 ●日本国籍の方の行き先国別、旅券・査証の条件（2025年10月31日現在） 国・地 域 アメリカ （乗継を含む） カナダ 査証（ビザ）要否 ESTA（電子渡航認証）が必要 （下記※1参照） パスポートに必要な残存有効期間 帰国日まで有効なIC旅券 （入国時90日以上が望ましい） eTA（電子渡航認証）の取得が必要 （乗継を含む） （下記※2参照） カナダ出国予定日+1日以上 ※1査証免除対象国籍の旅行者が無査証で米国に渡航（入国および乗継）する場合、渡航72時間 前までにインターネットを通じて査証免除可否のチェックを受けるシステム（電子渡航認証システム「ESTA」）での申請が義務付けられています（有料/40USドル）。申請はhttps://esta. cbp.dhs.gov/より行い、認証が拒否された場合は、査証の取得をしない限り航空機への搭 乗や入国ができなくなるため、早めにお手続きください。また、認証拒否ならびに査証未取得 に伴う旅行取消については、当社所定の取消料をいただきます。なお、ESTAでの認証は米国 入国承認ではないため、入国時の入国審査は従来どおり行われます。情報は2025年12月1 日現在となり、予告なく変更となる場合がありますので、必ず最新情報をご確認ください。 ※2査証免除対象国籍の旅行者が無査証でカナダに渡航（入国および乗継）する場合、 Electronic Travel Authorization（eTA）の取得が義務付けられています（有料/7カナダ ドル）。インターネットを通じて登録可能です。申請はhttps://www.cic.gc.ca/english/ visit/ta-start.aspより行います。情報は2025年12月1日現在となり、予告なく変更となる 場合がありますので、必ず最新情報をご確認ください。 ●セキュア・フライト・プログラムについて　米国運輸保安局の指示によ り、航空機の保安強化のため、お客様のパスポート記載の氏名、生年月日、 性別、レドレスナンバー（該当者のみ）を航空会社へ報告する必要がありま す。情報が入力されないと航空券の発券ができず、また情報に誤りがある と搭乗に支障をきたしますので、お申し込み時に販売店へ正確な情報提供 をお願いいたします。（2025年10月31日現在

航空機について

●記載の航空機発着時間は、2026年4月第2週のスケジュール（2025年 10月31日現在）を基準としています。●日本発着時利用航空会社に明示 した航空会社の利用区間は特に記載がない限り、日本発着の国際線往復 （日本 最初の到着地と最終出発地 日本）のみとなり、日本発着以外の 区間（乗継便）の確約はありません。ヨーロッパ内の航空移動の際は、乗継 ぎとなる場合があります。●ヨーロッパ内の航空便は必ずしも最適な時間 帯とならない場合があります。●航空会社の都合により、発着時間、便名、 機材、乗継地、経由地が変更となる場合があります。●運送機関の遅延、不 通、スケジュール変更、経路変更などにより、旅行日程の変更、目的地滞在 時間の短縮、観光箇所の変更または削除などが生じる場合があります。そ の場合、旅程保証の責任は負いかねますが、当初の日程に従った旅行サー ビスが受けられますよう手配努力します。●当パンフレット記載コースの航 空券はIT運賃（包括旅行用運賃）を適用しているため、当社が予約・発券済 み航空便の全区間を利用することが条件となっています。お客様のご都合 により復路もしくは一部区間の便に搭乗されなかった場合には、航空会社 の運賃条件・規定に基づき、片道普通運賃等を請求させていただくことが あります。 ■航空座席について ●座席クラスに関わらず航空機の座席の並び席の確約はしておりません。 航空会社によっては、航空券発券後より事前座席指定（有料又は無料）、およ び、ご利用便の出発24〜48時間前より、インターネット上にてWEBチェッ クインのお手続きが可能です。Eチケットお客様控えに記載の「予約番号」ま たは「航空券番号」をご用意の上、お客様ご自身にてお手続きください。 ■手荷物について ●機内に無料で預けられる手荷物の個数・重量・サイズの制限は航空会社 により異なります。制限を超えると有料となる場合やお預かりできない場 合がありますので、各航空会社にお問い合わせください。●日本国内線ご 利用の場合は、機内預け入れ荷物の個数・重量・サイズは国内線基準に準じ る場合があります。●サーフボード、ウインドサーフィン、ダイビング器材、 ゴルフバッグ、自転車車椅子等の大型手荷物は、航空会社により超過手荷 物料金が必要となる場合やお預かりできない場合があります。また、現地 では空港~ホテル間の移動の際に、別途運搬料が必要な場合があります。 必ずご出発の2週間前までに販売店へお申し出ください。●アメリカ国内 線、カナダ国内線およびアメリカ~カナダ間の移動フライトについてはご利 用便により1つ目の預け入れ荷物から有料となる場合があります。 ■各航空会社のマイレージプログラムについて ●マイレージに関しては、各航空会社に直接お問い合わせください